Roadtrip Deutschland

Besuch der Deutschen B�rse in Frankfurt & Meisterliches Koffer packen

2007-10-01T22:27:32Z

Am letzten Tag vor der Abreise stand nicht mehr viel auf dem Programm. Einzige Tagesordnungspunkte: Deutsche B�rse anschauen und Koffer packen. Manch eine hatte schlie�lich einen 12-Stunden-Flug vor sich mit Ankunft um 6 Uhr in der fr�h und Arbeitsbeginn schlappe zwei Stunden sp�ter. Da ich kein gesteigertes Interesse f�r das Zuschauen beim Koffer packen hatte, setzte ich mich dann nach dem Mittagessen ab und ging auf Shopping-Tour durch die Einkaufsmeile Zeil. Die letzte Chance auf Geschenke und sogar was f�r mich selber wurde genutzt. Danach ging es wieder raus nach Hattersheim in die Wohnung von Kathleen & Daniel, wo ich dann meinerseits meinen Backpack einr�umte. Keine f�nf Minuten sp�ter war ich schon wieder arbeitslos, w�hrend an Hui Li's Backpack + Taschen noch einiges an packtechnischem Knoff-Hoff reingesteckt werden musste. Ok, zugegeben, ein Teil meiner Sachen war schon in M�nchen geblieben, aber nichtsdestotrotz w�re das bei mir schneller gegangen. Nach dem Abendessen zog ich dann noch auf eigene Faust los, um mich in Bornheim mit dem szenebekannten Harry S, ehemals aus M., auf ein paar Gerstensafteinheiten zu treffen. Die Fitness f�r eine durchzechte Nacht war bei mir jedoch nicht mehr vorhanden, und so musste die letzte S-Bahn raus nach Hattersheim genommen werden, die bereits kurz nach Mitternacht fuhr. Nix zu machen, dennoch ein netter Abend. Nur wenige Stunden sp�ter trennten sich dann f�rs Erste die Wege unserer vierk�pfigen Truppe. Hui Li wurde zum Flughafen gebracht, wo alles zack-zack ging, um nicht Tr�nen wegdr�cken zu m�ssen und meiner einer hat es dann auch irgendwie zum Bahnhof geschafft. Fazit der Reise kommt dann noch in einem gesonderten Beitrag.]]>

Heidelberger Altstadt und Schloss, Irrfahrt in Rheinhessen & ganz viel Federwei�er

2007-10-01T10:25:36Z

Von Frankfurt ging es am vorletzten Tag der Reise auf einen Tagesausflug in die ehemalige Residenzstadt Heidelberg. Sehenswert ist dort sicherlich die Altstadt und das Heidelberger Schloss, das auch als Wahrzeichen der Stadt darstellt. Ohne gro� drumherum zu reden: Wenn gerade mal ein paar Tage vorher in Prag oder in Neuschwanstein war, dann verliert solche ein Schloss an Gr��e und Bedeutung. Und ein kleines Goethe-Denkmal in Heidelberg stinkt einfach nicht gegen ein ganzes Haus in Weimar an. Das klassische Sightseeing-Burnout-Syndrom war in seiner vollen Pracht in den K�pfen angekommen und g�nnte sich dort jeweils einen Platz an der Sonne. Zuviel gesehen & zuviel erlebt ... Aufnahme-Kapazit�t auf niedrigstem Niveau.

]]> Nachdem Heidelberg abgehakt war, machten wir uns auf die Suche nach einer Strau�wirtschaft. Gar nicht so einfach, wenn man das am falschen Tag in der Woche zur falschen Jahreszeit macht. Zwischendurch kamen wir durch diverse Weinberge hindurch, was dann auch genutzt wurde, um die Winzer um ein paar Trauben zu erleichtern. Hui Li offenbarte dabei eine interessante Esstechnik, die trotz intensiver Bem�hungen nicht auf Foto festgehalten werden konnte. Nach einer recht langen Irr- und Wirrfahrt durch Rheinhessen hatten wir dann endlich Erfolg und fanden tats�chlich ein Etablissemente, um unsere Gier nach Beinahe-Traubensaft zu befriedigen.

Dort genehmigte ich mir dann tats�chlich meinen ersten Wein nach dem Besuch der Angels Bar in Singapur. Freiwillig, wohlgemerkt. Wobei Wein eine gewagte Bezeichnung f�r ein Abfallprodukt bei der Weinproduktion ist. Vom Inhaber der Wirtschaft wurde der Alkoholgehalt des Federwei�er mit "ca. 5%" angegeben, wobei man das im Nachhinein auch als "ca." 5% oder ca. "5%" interpretieren k�nnte. :) Erfahrene ~~Alkoholiker~~ Weinkenner sch�tzten nach qualitativer Messung der Drehgeschwindigkeit des Kopfes den Alkoholgehalt jedenfalls deutlich h�her ein. B�se Zungen behaupteten, jemand h�tte in dieser Nacht besonders laut geschnarcht. Alles Ger�chte, wenn man nur mich fragt. :)

Roadtrip pur II - Von M�nchen zum Bodensee / Lindau nach Frankfurt

2007-09-30T15:55:27Z

Da man es als bekennender Globetrotter nie f�r mehr als drei Tage am selben Ort aush�lt, war es mal wieder an der Zeit, die Koffer zu packen. Servus M�nchen, f�r mich bis in ein paar Tagen, und einen sch�nen guten Tag Frankfurt. Auf dem Weg von M�nchen nach Frankfurt werden die wenigsten am Bodensee vorbeikommen, aber wir taten genau dies. Aber mal der Reihe nach... Da auch der letzte Versuch, die versammelte Belegschaft zu einem Ausflug zur Partnachklamm in Garmisch-Partenkirchen zu bewegen, an mangelnden physischen Kapazit�ten gescheitert war, fiel dieser Punkt g�nzlich von der Agenda. Schade drum, aber der Verlust ist nicht der meinige. Stattdessen fuhren wir also zum Bodensee und am selben Tag noch nach Frankfurt, um erneut Kosten f�r die Unterkunft zu sparen. Naja, steht ja nicht umsonst Roadtrip in der �berschrift dieses Blogs.... Anschlie�end gings am Seeufer entlang. Leider war es etwas diesig, sodass das markante Alpenpanorama nicht ganz so schick herauskam wie auf den Postkarten. Der notorische Klugschei�er verkniff sich an diesem Punkt mit einiger M�he den Kommentar, dass man das am Berggasthof Eckbauer imposanter h�tte haben k�nnen. :)

Ein Mittagessen sp�ter erreichten wir dann den Hafen von Lindau, wo der bayrische L�we in majest�tischer Weise neben dem Lindauer Leuchtturm thronte. Gut so, denn sonst k�nnte man glatt vergessen, in welchem Bundesland man sich denn befindet. Zur Erl�uterung: Lindau liegt noch in Bayern, das einen sehr kleinen Anteil an der K�ste des Bodensees besitzt. Genau dort drin liegt Lindau und somit gibt es f�r den �berzeugten Bayern keinen Grund, die Staatsgrenzen zu �berschreiten, wenn man mal an den Bodensee will. Konstanz ist eh �berbewertet. :) Den Leuchtturm selber haben wir uns nur von au�en angeschaut und das gesparte Eintrittsgeld stattdessen in ein Eis investiert.

Nach einigen weiteren Gehminuten waren wir wieder am Auto und die Reise ging weiter nach Frankfurt, das wir zu sp�ter Stunde dann auch erreichten und z�gig das Bett ansteuerten.]]>

M�nchen Sightseeing - Hofbr�uhaus, Marienplatz, K�nigsplatz, Biergarten am Chinesischen Turm

2007-09-29T12:13:59Z

Wieder einmal muss ich einen Eintrag damit beginnen, �ber das Wetter zu schreiben. Nein, es mangelt mittlerweile nicht an brauchbaren Einleitungen, auch wenn das t�gliche Schreiben schon so langsam an die Substanz geht. Aber die Launen von Mutter Natur haben nunmal einen ma�geblichen Einfluss auf die Gestaltung der Aktivit�ten in und um M�nchen und so komme ich drumherum. Also los gehts ohne Punkt und Komma. Oh, da war doch ein Punkt. Egal ... endlich zeigte sich der M�nchner Himmel von seiner besten Seite und erstrahlte in den schicksten Blaut�nen, wie es sie eben NUR in Bayern gibt. ;)

So konnte also nun endlich das stramme Sightseeing-Programm gestartet werden, um die wichtigsten Orte M�nchens innerhalb eines Tages abzuklappern. Irgendwie ist es ein komisches Gef�hl, in der Heimatstadt mit Digicam rumzurennen und Geb�ude zu photographieren, die man schon hunderte Male gesehen hat. Doch nicht nur das Auge hat ein Problem, sondern auch der Geist. Vieles, was im Reisef�hrer als absolutes Muss bezeichnet wird, hat aus der Perspektive des Lokalmatadoren einen wesentlich geringeren Stellenwert. ]]> N�chster Halt: Viktualienmarkt. So richtig bewusst �ber den wahrscheinlich bekanntesten Handelspunkt M�nchens bin ich bislang selbst noch nie spaziert. Allerlei frische Waren, lokale Spezialit�ten und andere Schmankerl ... eigentlich macht das Ding eine ganze Menge her, soweit ich aus meiner marktscheuen Perspektive bewerten kann. F�r ein bisschen Humor ist zwischen den ganzen Kaufrauschaktivit�ten aber auch Platz:

Etwas unter Zeitdruck machten wir uns auf den gar nicht mal so weiten Weg zum Marienplatz, um jetzt aber wirklich das Glockenspiel zu sehen. Doch von Glocken war leider nichts zu h�ren, da derzeit renoviert wird und somit ein schickes Bauger�st die Fassade dominiert. Das Spiel wird zwar dennoch durchgezogen, aber ohne Sound fehlt der rechte Kick. Zum Ausgang des Spiels sei gesagt, dass die Sch�ffler tanzten und zur gro�en �berraschung aller Beteiligten behielt dieses Mal der wei�e Ritter im Kampf gegen die b�sen Schergen die Oberhand. Die Dienerstra�e ging es dann entlang zum Max-Joseph-Platz am Ende der Luxus-Shopping-Meile Maximilianstra�e. Max I. Joseph thronte auf seinem Denkmal vor dem Nationaltheater wie eh und je und beschwerte sich nichtmal �ber diverse Photos. Weiter gings zur Feldherrnhalle am Odeonsplatz und von dort aus durch den Hofgarten an der Staatskanzlei vorbei.

Mit der U-Bahn gings zur Universit�t und zum Siegestor, von dort aus weiter per Bus in den Englischen Garten zum Biergarten am Chinesischen Turm. Mit etwas Gl�ck ergatterterten wir einen richtig sch�nen Platz in unmittelbarer N�he zum Turm und zur Kapelle. Im Biergarten selbst war man wohl mit dem Besucheransturm zur Wiesn-Zeit logistisch anscheinend �berfordert, wie sich an den Wartezeiten von einer vollen Stunde f�r halbes Handl oder Obazda offenbarte. Eigentlich ein absolutes Unding und somit mehr als nur Abz�ge in der B-Note. In der Not musste dann halt eine Schweinshax'n herhalten, was andererseits de facto noch nie jemandem geschadet hat. Den Norddeutschen am Tisch nebenan schmeckte es auch, wenngleich sie in jedes erdenkliche Fettn�pfchen hereintraten, dass man in M�nchen den Saupreissn auslegen k�nnte. Naja, Toleranz und V�lkerverst�ndigung werden ja nicht nur in Zeiten des Oktoberfests hierzulande gro� geschrieben und so sei es ihnen verziehen. :) Das Hofbr�u-Pferdegespann schaute dann auch auf einen Sprung vorbei... gutes Timing.

Nach vollzogenem Eintauchen in traditionell bayrische Touristen-Kultur ging es wieder zur�ck mit Bus zu den mittlerweile drei Pinakotheken. Ob Alt, Neu oder Modern... eigentlich egal, denn reingeschaut haben wir nat�rlich nicht. Am Obelisk am Karolinenplatz spazierten wir dann weiter weiter zum K�nigsplatz. Dank einer gro�en Tafel �ber den nicht unbedeutenden historischenn Hintergrund von K�nigsplatz und Umgebung in Zeiten des Nationalsozialismus konnte ich hier eine Pause beim Sabbeln einlegen. Eigentlich unpassend, wo dort doch in fr�heren Zeiten auf diesem Areal so herrlich propagiert wurde. Glyptothek, Propyl�en und die Staatliche Antikensammlung standen dann zum Fotoshooting bereit. Zwischendurch sorgten ein paar ~~Affen~~ affenartige Italiener mit ihren Kletterk�nsten f�r Erheiterung. Ans�tze meinerseits f�r das Nachahmen der Besteigung des trojanischen Pferdes wurden aus rationalen Gr�nden und einer umfangreichen Nutzen-Risiko-Analyse in der Anfangsphase verworfen.

Nach dem Motto "Wer nicht will, der hat schon" wars das dann mit dem Sightseeing, da die Aufnahmekapazit�t der werten Nicht-M�nchner an diesem Punkt ihren S�ttigungspunkt erreicht hatte. Schade, h�tte eigentlich noch einiges zeigen k�nnen, aber zum Sightseeing zwingen kann man ja niemanden. W�rde ja auch keinen Spa� machen. Nach einem kurzem Zwischenstopp bei mir zuhause respektive Shopping-Tour im Pep wurde das Abendprogramm eingel�utet. Nun gut, Programm ist etwas �bertrieben, eher Abendessen bei der dicken Sophie (so hie� das Restaurant) und anschlie�endes Volllaufenlassen der �blichen Verd�chtigen. Zu denen z�hl ich ausnahmsweise mal nicht. Dank erh�htem Pegel reichte es dann nicht mehr f�r weiteres Festhalten von weiteren n�chtlichen Fotos, lediglich ein erbitterter Kampf mit widerspenstigen Spareribs wurde dokumentiert.

Das folgende Foto lass ich mal unkommentiert. Man m�ge sich den entsprechenden Teil dazu denken.

Regen in M�nchen - Deutsches Museum, Allianz Arena und eine Peking Ente

2007-09-28T21:36:49Z

Zweiter Tag in M�nchen, immer noch kein wei�-blauer Himmel, trotz anders lautender Wettervorhersage. Wer hatte da sein Essen nicht aufgegessen?!? Da mussten die Planungen in Sachen Sightseeing kurzerhand umgeschmissen werden, denn das Wetter lud nicht gerade zu Outdoor-Veranstaltungen ein. Die M�nchner Pinakotheken und �hnliche Orte unsicher machen war f�r uns Kunst-resistente Personen nicht erstrebenswert und so zogen wir erstmal vormittags zum Deutschen Museum. Klassiker wie die Starkstromtechnik oder die Modelleisenbahnanlage wussten ebenso zu �berzeugen wie die Ausstellungen aus den Bereichen Telekommunikation und Umwelttechnik. Als es zur Mittagszeit immer noch aufgeh�rt hatte mit dem Regen, standen wir erneut vor der Frage "Was nun?". Kurzerhand zogen wir den Besuch der Allianz Arena einen Tag nach vorne und so h�pften wir in die U-Bahn Richtung Fr�ttmaning. Dank niedriger Temperaturen erschien der Weg vom Bahnsteig zum Stadion noch weiter als er eigentlich war. Entgegen unserer sonst �blichen Praxis, gro�artige Bauwerke nur von au�en zu betrachten, gingen wir allerdings in den M�nchner Fu�ball-Tempel rein.

]]>

Danach darf man sogar die Kabinen der Profiteams betreten, in unserem Fall die des FC Bayern, wo einem die Stars von oberhalb der Spinde gr��en. Von dort aus geht es zum Spielertunnel, wo sich dann die jeweiligen Teams vor Beginn des Spiels schon mal im Trash Talk �ben k�nnen. Und den Eingangsbereich im Feng Shui Stil mit runden Ecken wohin das Auge reicht durften wir auch noch sehen. Wie der Guide passenderweise anmerkte, verfehlt dieses beruhigende Raumgestaltung sp�testens dann ihre Wirkung, wenn der Titan Kahn mal wieder schnaubend ins Stadion einzieht, weil er mal wieder mit 160 in der 30er Zone geblitzt wurde.

Nach Abschluss der Tour durch die Allianz Arena fuhren wir dann wieder zur�ck Richtung Innenstadt, um zwischen Fu�ball und Abendessen noch eine Runde Shoppen zu quetschen. Ok, war dann doch mehr Window-Shopping, aber der Wille z�hlt. Ach ja, von irgendwo hatten wir noch die Info, dass es um 18 Uhr Abends nochmals ein Glockenspiel am Marienplatz geben sollte, was sich allerdings als fehlerhaftes St�ck Information erwies. Anschlie�end kehrten wir ins Restaurant der Eltern meiner Schw�gerin ein, um bei Peking Ente & Co. sich zur Abwechslung mal wieder die B�uche vollzuschlagen. Nach einigen Irrungen und Wirrungen auf der Klenzestra�e fanden wir dann aber doch noch das Restaurant Mai. Dort hats mal wieder sehr gut geschmeckt und so stiefelten 4 Kugeln Stunden sp�ter wieder raus aus dem Restaurant. :)

Schloss Neuschwanstein, Schneemann bauen auf dem Breitenberg und 15 Minuten �sterreich

2007-09-27T20:36:03Z

Dank der flei�igen Disney-Truppe steht Schloss Neuschwanstein auf der Liste der Dinge, die man unbedingt mal gesehen haben muss, wenn man in Deutschland Urlaub macht. Das Schloss von Cinderella wurde n�mlich ma�geblich nach Neuschwanstein modelliert und so kennt man es sp�testens jenseits des Urals vornehmlich als "Disney Castle". Folgerichtig prangte auch in Hui Li's Lonely Planet auf der Neuschwanstein-Seite ein Post-It mit genau dieser Aufschrift. Zwar sind die von M�nchen gar nicht weit entfernten anderen Schl�sser des M�rchenk�nigs Ludwig II. von Bayern zum Teil gr��er und imposanter, aber dank der �berw�ltigenden Marketing-Macht des Disney-Imperiums steuerten wir zwangsl�ufig nach Hohenschwangau. Mein dicht gestopfter M�nchen-Sightseeing-Plan sah vor, die F�hrung durch das Schloss um 9:45 Uhr zu nehmen. Daf�r mussten wir um 8:45 die Karten am Ticket-Center abholen und wer jetzt noch hinzurechnet, dass es von M�nchen eine knapp 2-st�ndige Fahrt dorthin ist, kann sich denken, wie fr�h die Nacht vor�ber war. Diesselbe Nacht, die dank Oktoberfest-Besuch am Tag zuvor eh kurz genug war. Dank des fr�hen Termins hatten wir jedoch den gro�en Vorteil, ein gutes St�ck vor den Unmengen an Touristen-Bussen und sonstigen Tagesausfl�glern einzutreffen, die dank gleichzeitiger Wiesn noch einen Tick zahlreicher eintrudeln sollten. Die Parkpl�tze waren bei unserer Ankunft noch so gut wie leer, was wenige Stunden sp�ter schon ganz anders aussah. F�r ein bisschen Atmen beim Besichtigen nimmt man doch wenig Schlaf und etwas Morgenmuffel-Laune in Kauf. Also gings mal wieder den Berg rauf zum unfertigsten Bauwerk aus dem Quartett der Schl�sser Ludwigs II.

]]> Anschlie�end durften wir noch einen Spie�routenlauf durch als Souvenir-Shops getarnte Geldfallen absolvieren, bevor es dann zum obligatorischen Abstecher zur Marienbr�cke ging. Als dann jeder sein Postkarten-Bild geschossen hatte, durfte es wieder den Berg hinunter gehen. Unterwegs beschlossen wir dann, die urspr�nglich geplante Tour durch die Partnachklamm nahe Garmisch-Partenkirchen wegen der geringen Temperaturen sein zu lassen. Wind und Wetter waren auch nicht prickelnd und da kamen wir zum Konsens, dass man sich ja nicht unbedingt zum Eckbauer hoch im Sessellift den Arsch abfrieren muss (mir w�rs ja egal gewesen.... *g*).

Stattdessen wollten wir Hui Li's lange gehegten Wunsch nach echtem Schnee nachkommen. Quasi nebenan von Neuschwanstein und Hohenschwangau liegt die Tegelbergbahn und laut Wetterbericht hatte es die letzten Tage dort auf 1800 Metern zumindest etwas geschneit. Also fuhren wir zur Bergbahn, die aber auf Grund der Windbedingungen geschlossen hatte. Jedoch gab man uns den Tipp, es in Pfronten zu probieren, wo die Bahn offen hatte und ebenfalls Schnee liegen sollte. Also auf nach Pfronten zur Breitenbergbahn und rauf auf den Berg. Doch auch hier war die Station hoch oben auf dem Berg geschlossen und so konnten wir nur zur mittleren Station fahren. Dort war au�er Nebel nichts Wei�es zu sehen und die Frage, wo denn nun der im Tal versprochene Schnee sei, wurde derma�en kernig beantwortet, dass keine Person oberhalb des Wei�wurst�quators eine Chance auf Verstehen hatte. Wir mussten letzten Endes nochmal knapp 15 Minuten nach oben latschen, um Schnee sehen zu k�nnen. F�r konditionsschwache Personen eine echte Herausforderung :)

Mit der Zeit erschienenen dann die ersten Schneeh�ufchen und irgendwann war dann die Schneedecke fast geschlossen. Neuschnee sieht zwar anders aus, aber auf eine Deutschland-Reise im Winter h�tte ich mich nicht eingelassen. Besser gings es halt nicht, aber immerhin hat es in liebevoller Kleinarbeit f�r den Bau einer Schneefrau gereicht. Gibt also keinen Grund zu meckern. Mission erf�llt.

Runter den Berg war es eine �hnliche Schlitterei wie in Prag, was spezielle Ma�nahmen erforderte:

N�chstes Ziel des Tages: Wolfratshausen, Abendessen bei meinen Eltern. Auf dem Weg dorthin wurden wir Zeugen davon, dass Pfronten ziemlich nahe der �sterreichischen Grenze liegt, denn auf einmal waren die Farben der Schilder anders. Auch die Fahrbahnmarkierungen waren auf einmal nicht mehr wei�, sondern gelb. In �sterreich sind die �brigens gelb, weil die �sis ja sofort ihre Ski rausholen, wenn sie was wei�es sehen. Haha, wasn Spa�, alle lachen sich tot. :) Hui Li war jedoch etwas entt�uscht, dass es keine neuen Stempel im Pass gab. Auf dem Weg machten wir noch einen kurzen Photostopp am Plansee, weil der zum einen gar nicht so unschick ist und zum anderen, damit Hui Li auch mal behaupten kann, �sterreichischen Boden betreten zu haben.(Salzburg hatten wir mittlerweile aus dem Programm gestrichen, da die dortigen Highlights keinen gr��eren Mehrwert f�r unsere Hirne offerierten)

Bei meinen Eltern in der Stadt des damals noch amtierenden Ministerpr�sidenten angekommen gabs dann erstmal einen gr��eren Schluck Kaffee, um nach den Strapazen nicht umzufallen. Mit dem Alkohol ging es etwas sparsamer zu als noch in Glauchau, aber daf�r wurden die M�gen umso mehr gef�llt. :) Am Ende z�ckten meine Eltern dann noch mein Fotoalbum, dass Einblicke in mein unschuldiges und unverbrauchtes Ich gew�hrleiste. Wobei ich mir bei dem unschuldig nicht ganz sicher bin. :) Als wir endlich wieder bei mir in der Wohnung eintrudelten, gabs eigentlich nur noch eines: Ab ins Bett!

Vormittags Prag, abends Oktoberfest - Ab auf die Wiesn 2007 (feat. Wiesn-Alex)

2007-09-26T17:41:33Z

Die �berschrift verr�t schon in aller K�rze die Zusammenfassung des Plans, den wir uns f�r diesesn Tag gesetzt hatten. Also klingelte mal wieder viel zu fr�h der Wecker, um die versammelte Truppe den mittlerweile routinierten Ablauf Aufstehen-Duschen-Essen-Packen-Auschecken-Losfahren durchzuziehen. Klappte auch ganz gut, wenngleich es doch hin und wieder Stau am Bad und auf den Stra�en gab. Ersterem konnte man noch schnell und unkompliziert durch einen Etagenwechsel entgegensteuern. Beim Stau auf den Stra�en war das leider nicht mehr so einfach und so durften wir live, in Farbe und in bunt erleben, dass die Stra�en Prags ganz offensichtlich nicht mehr dem gro�en Verkehrsaufkommen gewachsen sind. F�r eine relativ kurze Strecke brauchten wir eine gute Stunde, bis wir dann endlich auf der Schnellstra�e Richtung Westen waren. Weitere Teilnehmer der Runde am Tisch waren dann noch eine Versammlung an Wiesn-Bedienungen, die sich wohl gerade ein paar Stunden Auszeit g�nnten. Da konnte man so manche Story aus dem Leben der Leute mitbekommen. Insbesondere das Gemeckere �ber die kein Trinkgeld gebenden Italiener und das daraus folgende Runterbeten des Satzes "Tutto completto reservato" sorgte f�r Heiterkeit. Mit dem ersten Bier und einem leckeren Sauerbraten startete der durchaus als s�ffig zu bezeichnende Abend. Incl. Get�mmel in Spuckreichweite von der Band, extrem klebrigen B�nken, Lebkuchenherz tragenden Asiaten und den obligatorischen Bl�dschau-Bildern. Damit w�r dann auch alles gesagt und den Rest der Story d�rfen die Bilder erz�hlen. Zwar sind zumindest bei mir keine Wissensl�cken zu verzeichnen, sodass ich durchaus in der Lage w�re, mehr zu erz�hlen.... aber zum Oktoberfest muss man ja eigentlich nicht viel Worte verlieren. :)

]]>

Noch mehr Sightseeing in Prag - Prager Burg, teure Regenschirme und wei�er Gl�hwein

2007-09-25T17:17:58Z

Dank der mangelhaften Planung durften wir am zweiten Tag in Prag erstmal unsere Koffer packen und 300 Meter in ein anderes Hostel umziehen. Luftlinie 300 Meter, tats�chlich war es doch etwas mehr im Stra�engewirr. In der Pension Beta war dann alles viel besser, billiger, freundlicher und sauberer als im gammligen Alia Hostel. Sogar ein Fr�hst�ck f�r alle am selben Tag gabs f�r uns noch umsonst dazu. Sehr lobenswert. Mit einigerma�en vollem Magen starteten wir also unsere Sightseeing-Tour durch Prag. Erstes Ziel war die Prager Burg, um von dort einen sch�nen Blick �ber die Stadt zu genie�en und nat�rlich auch selbige zu besichtigen. Allerdings nur von au�en, da wir kein gr��eres Interesse auf das Interieur hatten. Zwischen Sanssouci und Neuschwanstein passt halt keine Prager Burg mehr. Mit der Tram fuhren wir bis kurz die Burg und dann ging es durch einen Park zu Fu� weiter.

]]>
Au�erdem wollten wir noch zur gro�en Wachabl�sung, wo mit viel Tam-Tam, Pathos und Fanfaren ein paar M�nner in Tracht sich beim Nichtstun abwechselten. Auch dort wimmelte es wie nicht anders zu erwarten von gr��eren Ansammlungen von Kameratr�gern. Irgendwie war das Spektakel der Wache schon ganz nett anzusehen, aber wie gesagt� die Touristen-Massen sind einfach nicht mein Fall.

Als es danach anfing, aus Kinderk�beln zu regnen, mussten wir uns zwangsl�ufig mit s�ndhaft teuren Regenschirmen eindecken. Angesichts des blauen Himmels am Morgen hatten wir nicht mit Schauern gerechnet und durften so f�r den Wucherpreis von ca. 16 Euro zwei niegelnagelneue Regenschirme in Empfang nehmen. Entgegen der Singapuri-Praxis gibts n�mlich bei Regen keinen Discount, um die Leute ins Gesch�ft zu locken. Dennoch war das die sinnvollste Option, denn mit einem Regencape f�r wenig Geld rumlaufen sieht halt einfach nur bescheuert aus.

Schirm Eiiins!! Cape Nuuulllll!

Nachdem wir soviel Geld im "Souvenir"-Laden gelassen hatten, sparten wir uns das Geld f�r das Goldene G�sschen. F�r eine Stra�e Eintritt zu verlangen ist schon eine interessante Gesch�ftsidee, die wir nicht unterst�tzen wollten. Stattdessen stiefelten wir wieder runter vom Berg.

Wohl dem, der dabei mit einem guten Profil an den Schuhsohlen aufwarten kann. Andernfalls k�nnte es einen �fters einmal auf den Hosenboden der Tatsachen verschlagen. Diese Schilderungen haben im �brigen nix mit der Person auf dem folgenden Bild zu tun. :)

Dank Dauerregen fiel das restliche Sightseeing diverser B�rgchen, Pal�stchen und Kirchenchen etwas geringer aus und beschr�nkte sich auf Dialoge der Form "So, wir stehen auf Punkt 29 der Karte, da steht das Ding, haste-net-gesehen". Nach einigem Hin und Her, wo wir denn kurz f�r ein paar Drinks unterkommen k�nnten, landeten wir schlie�lich im Cafe Franz Kafka. Kafka in Prag� wie originell. Und so einzigartig, da ist bestimmt noch nie jemand darauf gekommen. ;) Immerhin lernten wir dort, dass es m�glich ist, einen wei�en Gl�hwein zu verkaufen. Der einhellige Konsens war, dass es wohl beim gut gemeinten Versuch der Etablierung eines neuen Szenegetr�nks bleiben wird. Statt einer hochgestochenen Abendgestaltung in Form eines Besuchs eines klassischen Konzerts zogen wir es vor, in einer urigen tschechischen Kneipe einzukehren und dort billiges Bier und Wein zu konsumieren. Daneben gabs noch Kn�del, einen von Unmengen von Gr�ten durchzogenen Karpfen und eine Menge Spa�. Die beizeiten gesichteten Arschfalten geh�rten jedoch nicht zum st�ndigen Inventar.

Als Fazit von Prag bleib festzustellen, dass es nicht so toll war wie erwartet. Trotz der Nebensaison wimmelte es nur so von Touristen. Auch der manchmal klein geschriebene Service tr�bte das Bild und konnte die guten Eindr�cke durch die sonst nette Atmosph�re der Stadt negativ beeinflussen. Ach ja, und Prag sollte man als Wochenendtrip machen, nicht als Teil einer gr��eren Reise, wo noch gen�gend andere Schl�sser und Burgen auf dem Programm stehen.

T�nnichtschule in Glauchau Meerane und Start des Sightseeings in Prag

2007-09-24T16:11:47Z

Am ersten Tag in Frankfurt waren wir noch selber in den Genuss gekommen, in einen menschlichen Zoo zu gehen (Digitalvoodoo berichtete). Dagegen wurden am letzten Vormittag im Osten der Republik der Spie� herumgedreht und wir wurden nun selber zum Anschauungsobjekt. Genauer gesagt war es im Speziellen Hui Li, die an der Schule von Kathleens Mutter mehreren Klassen nach einer kurzen Vorstellung Rede und Antwort stehen durfte. Hervorzuheben ist sicherlich die Klasse aus der 5. Jahrgangsstufe, die frisch und frei ohne R�cksicht auf Verlust ihre Fragen stellte. Wie warm ist es Singapur? Isst man in Singapur Hund und Katze? Warum bist du so klein und warum w�chst du nicht mehr? Tr�gt man in Singapur auch Tangas? So ging das eine ganze Weile. Die Klasse stellte Fragen, Kathleen �bersetzte und wenn es mal etwas schwieriger wurde, sprang ich auch mal zur Unterst�tzung im deutsch-englischen Dialog ein. Insgesamt war es eine angenehme Abwechslung im Sightseeing-getriebenen Alltag.

]]>
Stunden sp�ter knurrte dann auch mal wieder der Magen, sodass wir in einem eigentlich ganz netten aussehenden Restaurant einkehrten. Am letzten verbleibendem Tisch nahmen wir Platz und stellten nach einiger Zeit fest, dass das keine so gute Idee war. Direkt neben der Toilette hing einem immer wieder mal der entsprechende Geruch in der Nase. Da hatte sich das Restaurant-Management wohl angesichts der guten Frequentierung gedacht, ein paar Tische mehr aufzustellen als urspr�nglich. Ein Umsetzen war erst zum Hauptgang m�glich, danach gings mit dem Geruch aus den R�umen, die mit schickem B�renmuster verziert waren.

Die erste weibliche Bedienung blieb jedoch weiterhin unfreundlich. Danach war sie dann wohl sauer, weil wir beim anderen Kellner bestellten, da der wesentlich freundlicher war. Zuguterletzt fand sich dann noch ein l�ngerer Aluminium(?)-Streifen in Kathleens Fleisch� lauter Dinge, die den eigentlich m�glichen positiven Eindruck tr�bten. Danach gings weiter zu Fu� durch Prag, �ber das mittlerweile die Dunkelheit eingebrochen war. Sehr viele Geb�ude waren jedoch angestrahlt, sodass sich eine sehr angenehme Atmosph�re einstellte. Da wurde dementsprechend das Mini-Stativ gez�ckt und alles abgelichtet, was 2 Sekunden sp�ter nicht aus dem Blickfeld war. Die Prager Burg auf der anderen Seite der Moldau und die Karlsbr�cke �ber ebenjenen Fluss waren nat�rlich die begehrtesten Zielobjekte, auch bei solchen Menschen, die ein 1 Kilometer entferntes Objekt mit Blitz fotografieren. :)

Bevor es mit Metro und Tram Richtung Hostel zur�ckging, stie�en wir noch auf zwei Kuriosit�ten. Zum einen ein fr�hlich vor sich hin pinkelndes Steinduo mit rotierender H�fte. Zum anderen eine Gasse, die so schmal ist, dass man an beiden Enden einen Knopf dr�ckt, um eine Fu�g�ngerampel zu schalten. Beides soll hier nat�rlich auch medial nicht verheimlicht werden:

Besucherbergwerk Markus R�hling Stolln im Erzgebirge und die R�ucherm�nnchen

2007-09-23T21:27:54Z

Unser letzter Ausflug in Ostdeutschland f�hrte uns ins Erzgebirge. Dort steuerten wir das Besucherbergwerk Markus R�hling Stolln an, wo im Laufe der vergangenen Jahrhunderte nach verschiedensten Erzen und Materialien gebohrt, gemei�elt und gesprengt wurde. "Stolln" ist wohlgemerkt kein Schreibfehler, sondern s�chsisch (wobei mancher da keinen Unterschied machen w�rde). Eisen, Kobalt, Wismut, Uranerze � alles durfte mal aus dem Berg herausgeschafft werden.

Nachdem der Bergbau im Laufe des 20. Jahrhunderts nicht mehr rentabel war, wurde dieser Stollen stillgelegt und erst in den letzten Jahren durch F�rdermittel unterst�tzt zu einem Besucherbergwerk ausgebaut und hergerichtet. Da es mitunter etwas dreckig und eng unter Tage zugeht, durften wir ganz schicke Umh�nge und Helme anziehen und danach ging es mit einem fr�hlichen "Gl�ck auf" mittels einer kleinen Bahn innerhalb von 3,5 Minuten einige hundert Meter in den Berg rein. Der F�hrer der Tour gl�nzte durch tiefstes S�chsisch, sodass ich mir an einigen Stellen gew�nscht h�tte, einen englischen Audioguide zu besitzen. :)

]]>
Nach Beendigung der Vorf�hrung fuhren wir dann wieder mit der Bahn aus dem arschkalten Stollen raus:

Nach getaner Bergtour konnte sich Hui Li noch in einem Laden f�r alle m�gliche Handwerkskunst aus dem Erzgebirge austoben. R�ucherm�nnchen und �hnlicher Schnickschnack sind anscheinend auch in Singapur voll im Trend und so verlie� sie den Laden mit einem ziemlich gro�en Karton. Der Rest der Truppe hielt sich mit den Shopping-Aktivit�ten eher dezent zur�ck. :) Abends gabs dann noch einen kleinen Schock, als wir feststellten, dass unsere Buchung f�r das Hostel in Prag einen Tag zu sp�t angesetzt war. Wie wir das gel�st haben, um nicht auf der Stra�e pennen zu m�ssen.... das gibt�s dann im n�chsten Beitrag. :)

Miniwelt in Lichtenstein, Nazi-Demo in Zwickau, Traktor fahren und BBQ

2007-09-22T20:54:51Z

Gr��er ist ja bekanntlich besser, doch wenn man viele gro�e Dinge auf einmal sehen will, muss man sie manchmal zun�chst klein machen. Genau dies hat man sich im beschaulichen Lichtenstein (kein Schreibfehler) gedacht und die sogenannte Miniwelt geschaffen. Dort befinden sich zahlreiche bekannte Bauwerke im Ma�stab 1:25 und an der Erweiterung der Sammlung wird kontinuierlich gearbeitet. H�chstes Modell ist der Berliner Fernsehturm mit knapp 15 Metern. Zahlreiche der kleinen Meisterwerke sind dazu noch funktional, d.h. die Schiffe fahren, die Glocken l�uten und am M�nchner Mini Flughafen vom kleinen Franz Josef fliegt dank Seilzug auch der Mini Airbus. An der Miniwelt angekommen fiel erstmal eine grob gesch�tzt 100-k�pfige Motorradfahrer-Gang auf. Etwas geschockt meinte Hui Li, dass dies in Singapur bereits als unangemeldete Versammlung eingestuft werden w�rde und ruck-zuck von den Ordnungsh�tern aufgel�st w�rde. In Deutschland gilt allerdings trotz Sch�uble'scher Bem�hungen noch immer die Unschuldsvermutung und so konnten die Biker ihren Samstagsausflug in die Miniwelt ungest�rt durchziehen.
Nur Neuschwanstein fehlte irgendwie in dem Potpourri an kleinen deutschen Sehensw�rdigkeiten, aber ich bin mir sicher, dass man dort irgendwo in einem K�mmerlein bereits an der Beseitigung dieses furchtbaren Missstandes arbeitet. Braucht halt alles seine Zeit. F�r uns wars sowieso kein gro�er Verlust, da Neuschwanstein nur wenige Tage voraus auf uns wartete. Wenn es nicht manche Idioten g�be, die Diebst�hle begehen w�rden (ein Schiff fehlte sowie die Victoria auf der Siegess�ule in Berlin), w�rde es zudem wohl schneller mit dem weiteren Ausbau der Miniwelt vorangehen. �ber den deutschen Tellerrand blickt man in der Miniwelt freilich hinaus und so findet man auch Bauwerke wie Eiffelturm, Taj Mahal, Freiheitsstatue, Jesusstatue in Rio, Borobodur-Tempel auf Java oder den schiefen Turm von Pisa. Auch an die 7 Weltwunder der Antike wurde gedacht, wobei der Koloss von Rhodos schon eigenartig interpretiert wurde. :)

Im Anschluss ging es kurz zum Power-Einkaufen nach Zwickau in eine Shopping Arcade, da wir f�r h�her gelegene Regionen noch warme Klamotten f�r Hui Li ben�tigten. In Downtown Zwickau war just an diesem Tage "Tag der Demokratie". Somit demonstrierten die �rtlichen NPD'ler und weitere Vollpfosten f�r ihre weltfremden Ansichten, w�hrend sich Personen aus dem anti-rechten Spektrum zur Gegendemo versammelten. Hui Li konnte sich also mal ein paar berittene Uniformierte angucken und Kathleen durfte erkl�ren, was "Ausl�nder raus" bedeutet und warum man dazu Springerstiefel tragen muss. Erstklassiges Timing von uns.

Da wir von Miniwelt-Miniaturen noch nicht genug hatten und wir eh bei Daniels Eltern kurz vorbeischauen wollten, konnten wir dort im Hobbykeller die dortige Modelleisenbahn-Anlage begutachten. In den Katalog der Deutschland-Kuriosit�ten reihte sich dann der Obst- und Gem�segarten ein, wo sich solche Eigenartigkeiten wie Beeren- und Tomatenstr�ucher fanden. :)

N�chster Stopp war der Bauernhof von Kathleens Schwester, die es uns freundlicherweise erm�glichte, einmal mit einem russischen Traktor ein paar Runden �ber den frisch gepfl�gten Acker zu drehen. Ebenjener Traktor hatte mehr Jahre auf dem Buckel als ich, aber dank robuster Bauart h�lt das Ding weiterhin durch und sorgte f�r einen lustigen aber auch schwei�treibenden Ritt. Zu den nicht-zahlenden Zuschauern z�hlten unter anderem G�nse, Schafe, Ferkel und Katzen-Babies.

Per Video wurde das nat�rlich auch festgehalten, wobei ich zugegeben muss, dass das von au�en betrachtet gar nicht so spektul�r r�berkommt. Egal... hier ist der Clip:

Beim abendlichen Barbecue mit der Gro�familie samt simultan-dolmetschendem Quoten-Bayern wurden dann s�mtliche am�santen und peinlichen Stories der letzten Tage wieder aufgekocht. Hat glaube ich allen Spa� gemacht, was man sicherlich auch an der hohen Daumen-Dichte (ohne eigenes Zutun) ablesen kann. :)

]]>

Goldenes und dunkles Zeitalter deutscher Geschichte an einem Tag - Weimar vs. Konzentrationslager Buchenwald

2007-09-21T18:16:53Z

Zum Start in die zweite Woche des Roadtrips durch Deutschland stand erstmal schwere Kost auf dem Programm. Da Hui Li Interesse an einem Besuch eines ehemaligen Konzentrationslagers ge�u�ert hatte, wurde zwischen die diversen Sightseeing-Aktivit�ten der Besuch des KZ Buchenwald eingeschoben. Was in Deutschland zum Standard in der schulischen Ausbildung geh�rt, wird in Singapur angesichts der zahlreichen Kriegsverbrechen im asiatisch-pazifischen Raum nur gestreift.

]]> Danach fuhren wir noch ins unweit gelegene Weimar, das sich allerdings nicht als das absolute Muss pr�sentierte, als das es oft bezeichnet wird. Husch husch latschten wir die Sehensw�rdigkeiten (Goethe-Haus/-Museum, Schiller-Haus, Goehte-Schiller-Denkmal, Rathaus, etc.) im "Haste-gesehen-Ja-Gut-weiter"-Stil ab, ohne jedoch auf besondere Highlights zu sto�en. Der Schatten der zumindest von der Optik her wesentlich imposanteren Bauwerke in Berlin, Potsdam oder Dresden erwies sich f�r Weimar als zu lang.

Eine ausgiebige Besch�ftigung mit den einzelnen Museen und den dazugeh�rigen Werken der gro�en K�nstler h�tte dem literarisch interessierten Touristen wohl geholfen, aber bei uns war das Interesse nicht sonderlich gro�. Die Schulzeiten, in denen wir zum Lesen hochtrabender deutscher Schreibkunst gezwungen wurden, hatten offensichtlich keinen nennenswerten nachhaltigen Effekt. Und wenn ich Anno 2007 etwas �ber die Bauhaus-Bewegung wissen will, guck ich auf Wikipedia und schau mir nicht das Museum dazu an. Naja, Haken dahinter gesetzt, jetzt haben wir Weimar mal gesehen und es hat nicht einmal weh getan. :)

Roadtrip pur - Vom Spreewald ins Elbsandsteingebirge nach Tschechien nach Dresden nach Glauchau

2007-09-20T18:27:37Z

Nachdem wir im brandenburgischen Spreewald unsere Koffer/Backpacks gepackt hatten, starteten wir in Richtung der S�chsischen Schweiz (auch bezeichnet als Elbsandsteingebirge). Dort lachten uns am Ufer der Elbe die ber�hmten Sandsteinformationen an. So wie sich das f�r Touristen geh�rt, fuhren wir zur Bastei, dem bekanntesten Aussichtspunkt. Da wir in den vergangenen Tagen schon genug aktiv waren, verzichteten wir auf die 40-min�tige Wanderung vom Parkplatz zur Bastei, sondern stiegen in den gro�en Touristen-Bus. Dort senkten wir den Altersdurchschnitt deutlich, denn au�er uns waren fast ausschlie�lich nur Senioren anzutreffen. Ok, es war Mittwoch, da kann man wohl nichts anderes erwarten.

]]> Kaffeefahrt Fahrt kamen wir auch schon nahe des Aussichtspunktes an. Dort herrschte zwar ein recht emsiges Treiben, aber zumindest musste man sich an den Top Spots noch nicht um einen guten Schnappschuss pr�geln. Die Aussicht auf die Felsformationen und die Elbe waren jedoch jeglichen Beinahe-Stress wert, denn das war schon beeindruckend. Passenderweise hatte es das Wetter auch wieder gut mit uns gemeint, sodass dem eifrigen Fotoschie�en nichts im Wege stand.

�ber die Basteibr�cke hinweg besuchten wir auch noch eine ehemalige mittelalterliche Festung, die Felsenburg Neurathen. Von der sind zwar nur noch einige Reste erhalten, aber dennoch war das durchaus sehenswert. Danach ging es wieder zur�ck per Bus zum Auto.

Da es von dem Elbsandsteingebirge nur einen Katzensprung r�ber nach Tschechien ist, entschlossen wir uns, ins grenznahe Decin zu fahren und dort g�nstig Mittag zu essen und zu tanken. Auf dem Weg entlang der Elbe passierten wir einige Orte, die regelm��ig von Hochwasser betroffen sind. An einigen H�usern finden sich sogar Markierungen, bis zu welcher H�he das Wasser pro Jahr gestiegen ist. Da kriegt man dann als M�nchner erstmal ein Gef�hl, was das Jahrhunderthochwasser von 2002 f�r Dimensionen erreichte. An der deutsch-tschechischen Grenze angekommen wurde dann endg�ltig gekl�rt, ob Hui Li f�r Tschechien ein Visum br�uchte oder nicht. Sie hatte sich selber dar�ber nicht informiert. Irgendwo in den Weiten des Internets hatten wir zwar gelesen. dass Singapuris problemlos bei der Ankunft einen Stempel bek�men � allerdings war dies auf einer nicht-offiziellen Seite. Die Beamten an der Grenze waren wie erwartet erstmal reichlich �berrascht (b�se Zungen w�rden sagen: �berfordert), denn so einen Reisepass sieht man dort unter Individualreisenden wohl nur alle Jubeljahre. Nach einigen Minuten hatte Hui Li dann aber deutschen Ausreise- und tschechischen Einreisestempel in ihrem Ausweis drin. Da kann einem schon mal der Stempel-Neid hervorkommen. :) Bei der R�ckkehr nach Deutschland ein paar Stunden sp�ter waren die Grenzbeamten wohl schon im Voraus von ihren Kollegen informiert worden und da ging es dann etwas schneller. In K�rze bei der Fahrt nach Prag wird sich dieses Schauspiel sicherlich noch einmal wiederholen. Auf dem Weg nach Decin fielen die zahlreichen unz�chtigen Clubs auf und die eine oder andere knapp bekleidete Dame (wahlweise mit oder ohne Kind) suchte bereits in den fr�hen Nachmittagsstunden nach Verbesserungsm�glichkeiten f�r ihr Einkommen. So wirklich �berzeugend war das allerdings nicht und so ging es schnurstracks nach Decin. Dort gabs zwar auch nicht wirklich viel Nennenswertes zu sehen, aber f�rs Sightseeing waren wir ja auch nicht gekommen. Das Essen war wie erwartet recht g�nstig, sodass sich der Abstecher allemal lohnte. Auf dem R�ckweg kamen wir noch an einem Fake-Markt vorbei, wo es nichts �berraschendes gab: gef�lschte Markenklamotten, billige DVDs (Hollywood Filme & Hardcore Pornos nebeneinander), usw., gef�hrt nat�rlich von Vietnamesen, so wie man das kennt.

Trotz hohen Verkehrsaufkommens kamen wir noch vor Einbruch der Dunkelheit in Dresden an und konnten noch schnell ein Ratz-Fatz-Sightseeing-Programm durchziehen. Frauenkirche, Hofkirche, Festung Dresden, Semperoper, M�nzgasse, Zwinger, Goldener Reiter� kein Geb�ude blieb verschont und wurde aufs brutalste in k�rzester Zeit fotografiert. Da konnten sich die Statuen der Herren Luther und Semper noch so beschweren, dass sie nur mit einer so geringen zeitlichen Aufmerksamkeit bedacht wurden. Nachdem es dunkel war, wurden noch z�gig ein paar Aufnahmen der Dresdner Skyline geschossen.

Bevor die Akkus ihren Dienst verweigerten, kehrten wir bei Oma ein. Das Konzept dieser urigen Gastst�tte ist es, sich wie bei der Gro�mutter zu f�hlen und sich dementsprechend auch die B�uche vollzuschlagen. Das haben wir dann auch mit vollem Einsatz getan, auch wenns schon fast weh tat. Lieber den Magen verrenkt als dem Wirt was geschenkt. So kugelten wir dann sp�ter wieder raus aus dem Lokal und rollten als letzte Station des Tages nach Glauchau, wo es dann auch z�gig ins Bett ging.

Schee wars, offensichtlich...

Angriff der blutr�nstigen Spreewaldgurken - Incl. Abenteur-Paddel-Tour im Spreewald

2007-09-19T17:56:42Z

Am sechsten Tag mussten die Koffer zur Abwechslung mal wieder gepackt werden. Berlin war gestern, heute ist Spreewald. Auf der Suche nach dem Geheimnis der Spreewaldgurke fuhren wir also ins tiefste Brandenburg. Nach einer unspektakul�ren Fahrt standen wir dann vor der im Internet recherchierten Unterkunft "Werbans Bauernstube", die ihrem Namen voll gerecht wurde. Im Negativen, wohlgemerkt. Vorbei am H�hnerstall ging es eine schmale Treppe rauf in ein wenig Charme ausstrahlendes Zimmer, f�r das die werte Dame allen Ernstes 20 Euro pro Person haben wollte. 20 Euro f�r alle vier w�re wohl eher ein gerechtfertigter Preis gewesen, weshalb wir uns auf die Suche nach einer neuen Unterkunft f�r den Tag machten. Dank zahlreicher Pensionen alle paar Meter entlang der Stra�e durch den Ort wurden wir schnell f�ndig. In der Pension der freundlichen Familie Sklaar kamen wir unter f�r den Schn�ppchenpreis von 40 Euro (insgesamt) inklusive Kajaks und Fahrr�dern. Zwar mussten zwei von uns auf den mitgebrachten Feldbetten pennen, aber f�r eine Nacht ist das schon in Ordnung. Ganz davon abgesehen war das Zimmer wesentlich sch�ner als in der vorherigen "Pension". Individualreisen und die dazugeh�rige Flexibilit�t sind schon was Feines. :)

]]>
Zum abenteuerlichen Charakter trug jedoch die Kanal-Karte bei, die wir zur Orientierung mit bekommen hatten. Dieser Karte sah man deutlich an, dass da schon einige Photokopien zwischen ebenjener und dem Original lagen. Da musste schon ziemlich improvisiert werden, aber mit einer gesunden Mischung aus Raten und Hoffen kamen wir schlussendlich doch immer dort an, wo wir es beabsichtigt hatten. Zur Mittagszeit kehrten wir bei einem Gasthof mittendrin im Kanalgewirr ein, wo es nat�rlich auch den obligatorischen Spreewaldgurkenmix gab. Gew�rzgurke, Senfgurke, normale Gurken, usw. Die Erkenntnis, warum es um die Spreewaldgurken so einen gro�en Hype gibt, blieb mir allerdings versagt. Geschmeckt hats aber trotzdem, auch wenn die Fischkn�dl optisch etwas gew�hnungsbed�rftig waren. Danach ging es wieder zur�ck zur Pension, was selbst mit der gro�en Energieaufnahme manchem Teilnehmer der Kajaktour ziemlich schwer fiel. Da wurde aus engagiertem und kraftvollem Paddeln schnell mal Paddel links und rechts eintauchen. Angekommen am Ziel sind wir aber alle gesund, munter und trotz einiger wackliger Momente auch trocken. Ganz umweltbewusst wechselten wir dann von Kajaks auf Fahrr�der, um die Besorgungen f�r das abendliche Grillen zu t�tigen. Da sich in der Kochecke unseres Zimmers keine Gabeln befanden, �bernahm Hui Li mehr oder weniger freiwillig die Aufgabe, bei der Pensionsbesitzerin nach ebendiesen zu fragen. War nat�rlich dank der Sprachbarriere alles andere als einfach. Also haben wir ihr ein paar Worte Deutsch beigebracht, wobei das Wort "Gabeln" eine echte Herausforderung ist, wie sich herausstellen sollte. Feuerholz und Kohlen gabs auch kostenlos dazu und so konnte es am Ende gut ausgestattet mit dem n�tigen Equipment losgehen. Zwei Lagerfeuer links und rechts, der separate Grill sowie eine Wolldecke waren der Garant daf�r, dass trotz geringer Au�entemperaturen niemand erfror. Der klare Himmel sorgte nicht nur f�r Temperaturen knapp �ber dem Nullpunkt, sondern auch f�r einen �u�erst imposanten Sternenhimmel, den Hui Li sichtlich beeindruckt mit einem deutlichen "Whoaaa!" kommentierte. Sowas sieht man eben am �quator nicht. :)

Schlosspark Sanssouci in Potsdam - Schl�sser der deutschen K�nige und Kaiser

2007-09-18T17:44:32Z

Nach zwei Tagen in der deutschen Hauptstadt Berlin stand f�r Tag 5 der Tour ein Ausritt in die mittlerweile von der Metropole Berlin fast einverleibte Stadt Potsdam an. Ziel dort war der Park Sanssouci, der neben den Parkanlagen mit einer Vielzahl von prachtvollen Prunkbauten aus der Zeit des K�nigreiches Preu�en aufwarten kann. Schloss Sanssouci, neuer Palais, Schloss Charlottenhof und Orangerie sind dort die zu erw�hnenden Highlights, die wir im Laufe des Tages auch alle nacheinander ansteuerten.

Das Wetter hatte es zun�chst nicht mehr so gut mit uns gemeint wie die Tage zuvor und so sch�ttete es vormittags ganz ordentlich. Die Temperaturen waren dementsprechend in tieferen Regionen anzufinden, sodass wir umso gl�cklicher waren, die beiden Tage Berlin vorgezogen zu haben. So konnten wir zumindest einen Teil der Regenschauer in Schl�ssern absitzen und im Laufe des Tages wurde es dann auch wieder besser.]]>
- Japanisches Teehaus

- R�mische B�der

- Schloss Charlottenhof

- Neuer Palais

- Orangerie

- Historische Windm�hle

Der interessierte Leser m�ge sich zur Wissensvermehrung selber in den Schlosspark Sanssouci bewegen. Oder klassisch Wikipedia bem�hen, denn dort gibts die Infos wesentlich detailgetreuer als ich das je wiedergeben k�nnte. Sehenswert ist es allemal, wie vor gar nicht allzu langer Zeit die deutschen Herrscher das Geld des Landes in einen Haufen voller Steine mit Gold drin investiert haebn. Der Schlosspark Sans Souci sollte deshalb auf keiner Deutschland-Tour fehlen. Um die Currywurst-gesch�digte Hui Li mal wieder mit weniger exotischem Essen zu verw�hnen, kehrten wir abends in ein chinesisches Restaurant ein. War gar nicht so leicht, denn auf der Fahrt zur�ck wimmelte es zwar nur so von italienischen und indischen Etablissements, aber von einem Chinesen war weit und breit lange Zeit nix zu sehen. Als wir dann endlich f�ndig wurden, hat es dennoch nur mittelm��ig geschmeckt, aber so richtig gutes asiatisches Essen hab ich hier in Deutschland eh nie mehr im Restaurant gehabt. Nach einigem Geprahle �ber meine Kochk�nste wurde ich folglich dazu verdonnert, in M�nchen asiatisch aufzukochen � :)